単語 "shallow streams make most din" の日本語での意味

"shallow streams make most din" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

shallow streams make most din

US /ˈʃæloʊ striːmz meɪk moʊst dɪn/
UK /ˈʃæləʊ striːmz meɪk məʊst dɪn/
"shallow streams make most din" picture

慣用句

浅瀬は仇波, 空き樽は音が高い

people who lack deep knowledge or character tend to talk the most or be the loudest

例:
He boasts about his wealth constantly, but remember that shallow streams make most din.
彼は絶えず富を自慢しているが、浅瀬は仇波ということを忘れてはいけない。
The loudest person in the meeting had the fewest ideas; shallow streams make most din.
会議で一番声が大きかった人はアイデアが一番少なかった。まさに浅瀬は仇波だ。